Preposition Dino

可能是全世界最好的介词学习网站

across

在……对面/穿过

  • 核心画面：从一侧到另一侧（跨过去/到对面）。
  • across 跨越“表面/区域”；through 强调穿过“内部/通道”。
  • 既可表示位置（across the street），也可表示动作（walk across the street）。
返回列表上一个下一个

示意图类别

视角控制

拖拽旋转 / 滚轮缩放 / 双指缩放

例句

空间介词例句

The cafe is across the street.

咖啡店在街对面。

The bridge is across the river.

桥横跨河流。

动态介词例句

She ran across the street.

她跑过马路（到对面）。

A bird flew across the sky.

一只鸟飞过天空。

相关介词

through default thumbnail

through

穿过……内部/通道；从一侧到另一侧

past default thumbnail

past

经过/越过；（时间）几点过……

across from default thumbnail

across from

在……对面

opposite default thumbnail

opposite

在……对面/正对（面对面）

差异解析

across 表示“跨越一个区域/表面从一侧到另一侧”，常用来表达“到对面”或“横穿”。

through

through 强调穿过内部/通道；across 强调跨越表面/区域。

acrossShe ran across the street.

她跑过马路（到对面）。

throughThe train went through the tunnel.

火车穿过隧道（内部通道）。

along

along 是“沿着线/边缘走”；across 是“横穿过去到另一边”。

alongThey walked along the river.

他们沿着河边走。

acrossThey walked across the bridge.

他们走过桥（到另一侧）。

across from

across from 更像“正对面（相对位置）”；across 往往需要一个“区域/障碍”（street/river）来跨越。

across fromThe bank is across from the school.

银行在学校对面。

acrossThe bank is across the street from the school.

银行在学校街对面。

快速判断问句（决策树）

  • 句子里有明显的“运动/路径”吗（走、跑、飞、滚、爬）？

    有 -> 优先考虑 across；若只是静态位置，用空间类介词。

  • 这条运动是在强调“穿过/横穿/沿着/朝向”哪一种路径关系？

    如果不是该页的路径关系，优先换成更贴切的 through/along 等近义介词。

  • 有没有“到达终点/进入/落到表面”的动作结果？

    有 -> 终点型介词（into/onto/to）更合适；无 -> 继续按路径本身选词。

常见词组组合

到对面/横穿

across the street

到街对面/横穿马路

across the road

到马路对面

across the bridge

过桥到另一侧

across the river

到河对岸

across the room

穿过房间到另一边

across the field

穿过田野

动词搭配

walk across

走过/横穿

run across

跑过/横穿

drive across

开车穿过

swim across

游到对岸

fly across

飞越/飞过

climb across

攀爬穿过

范围覆盖

across the city

横穿全城/城市各处

across town

穿过城镇另一头

across the country

横跨全国

across the world

遍及世界各地

across the screen

横跨屏幕

across the page

横跨页面

常见错误

不建议： The train went across the tunnel.

建议： The train went through the tunnel.

原因： 隧道是“内部通道”，用 through；across 主要跨越表面/区域。

不建议： They walked along the street to get to the other side.

建议： They walked across the street to get to the other side.

原因： 目标是“到对面”，用 across；along 是沿着走，不保证到另一边。

不建议： The cafe is across the bank.

建议： The cafe is across from the bank.

原因： 表达“正对面（相对位置）”时，用 across from。

微测验

题目 1

选择正确的介词：She ran ___ the street.

请选择答案

题目 2

选择正确的介词：A bird flew ___ the sky.

请选择答案

题目 3

选择正确的介词：They walked ___ the bridge.

请选择答案

高频问答

across 是什么意思？+

across 表示“从一侧到另一侧（到对面）”。例句：She ran across the street.（她跑过马路到对面。）

across 和 through 的区别是什么？+

across 跨越表面/区域（across the street）；through 穿过内部/通道（through the tunnel）。

across 和 along 的区别是什么？+

along 是沿着走（along the river）；across 是横穿到另一边（across the river）。

across 只能表示动作吗？+

不是。它也可以表示位置：The cafe is across the street（在街对面）。也可表示动作：walk across the street（走过马路）。

across from 要用吗？+

表达“正对面（相对位置）”用 across from（across from the school）。有具体区域/障碍时常用 across the street/river。

across 和 cross 的区别是什么？+

cross 通常是动词：cross the street（过马路）。across 是介词/副词：walk across the street。

across 的高频搭配有哪些？+

across the street/bridge/river, across the room, across town, across the country, across the screen。

如何快速记住 across？+

记成“到对面”：从一边出发，最终到另一边。